加拿大多伦多发现两例冠状病毒初步确诊病例，夫妻患病

【本网讯】Charlane编译：27日最新进展：安省已有多例疑似病例，2例确诊病例。首例病人的妻子监测也呈阳性。

省官员现已确认了安大略省第二例冠状病毒疑似病例。第一个是一个50多岁的男人，他刚从中国回到加拿大。据《多伦多星报》报道，该市公共卫生官员正在追踪坐在这名男子附近的大约30名乘客，看他们是否携带病毒。安大略省政府周一发布的一份声明称，该男子的妻子经检测呈阳性。有关官员说，这名女子一直处于自我隔离状态。“我们正在与多伦多公共卫生合作，后者在患者自我隔离期间一直与他们保持定期接触，”卫生首席医疗官David Williams博士说。“考虑到她一直处于自我隔离的状态，安大略省人面临的风险仍然很低。”在中国，确诊病例已增至2700多例。死亡人数已攀升至80人。

一名50多岁的男子1月22日从中国前往多伦多，到达后一天之内就病倒了。

加拿大多伦多确诊首例冠状病毒疑似病例，全球感染病例超过2800多例。

公共卫生工作人员周六下午宣布，这名50多岁的男子曾去过中国武汉，他是在多伦多Sunnybrook健康科学中心被发现感染。

工作人员称，在抵达后的一天内，他就“病得很厉害”，省卫生部卫生部副主任Barbara Yaffe博士说。

有关工作人员说，化验结果是星期六下午收到的。该男子目前情况稳定。

虽然该病例已在多伦多的一项检测中得到确认，但工作人员表示，温尼伯的国家微生物实验室（National Microbiology Laboratory）尚未完成单独的检测。在检测完成之前，无法得到官方确认。

我们对这个案子了解多少?

有关工作人员说，这名男子于1月21日乘飞机从武汉飞往广州，然后从广州飞往多伦多，于1月22日抵达。

加拿大首席公共卫生工作人员Theresa Tam博士表示，这名患者在飞机上表现出了轻微症状，但抵达后没有报告流感样症状。

据称，他是从机场“私自”回到家中的。他没有乘坐公共交通工具，也没有在城市的其他地方逗留。

抵达后，他告诉家人自己感觉不舒服，并拨打了911。工作人员表示，医护人员已经做好了准备。从刚开始接触，就采取了所有必要的预防措施，直到1月23日移交给医院急诊室。

但在周六的新闻发布会后，多伦多急救工会（Toronto Paramedic Union）在推特上说，运送这名男子的第一批急救人员在运送后才知道他感染了冠状病毒。

“为什么多伦多公共卫生部门没有相关通知?这是完全难以让人接受的。”这条推文已被删除。

多伦多公共卫生部门发表声明回应说，如果病人没有接触到公共卫生风险，他们不会告知护理人员化验结果。

“在这种情况下，医护人员使用了安全的个人防护，因此没有必要进行随访，”卫生部工作人员Rita Shahin博士在声明中说。

该工会随后发了两条后续推文，证实多伦多公共卫生部门已经通知“医护人员运送的一名患者的病情发生了变化……

虽然急救人员在紧急呼叫时得到了充分的保护。但在媒体发布之前，他们没有被告知情况的变化，这是难以让人接受的。”

当这名男子抵达Sunnybrook时，他立即被确认可能受到病毒感染，并被安置在一个负压室中，以防止任何感染。医护人员也采取了保护措施，以确保工作人员和其他患者的安全。

它传播的可能性有多大?

在得知这名男子在飞机上出现症状后，公共卫生官员目前正在追踪这架中国南方航空公司航班上的部分乘客。

她称，联邦当局和多伦多公共卫生部门正在接触距离该男子两米范围内的人，以确保他们知道如果受到感染该怎么办。

工作人员们还试图确定这名男子返回加拿大后与他人有多少联系。有关工作人员称，他接触的人员可能仅限于他的家人。

亚菲说，任何和他住在一起的人目前都处于“自我隔离”状态。

自从中国首次开始报告病例以来，加拿大联邦政府表示一直在与各省、地区和国际同行进行合作，以确保加拿做好限制感染的蔓延的准备。

加拿大联邦卫生部长Patty Hajdu表示:“加拿大医院拥有强大的感染控制系统和程序，以限制感染的传播，并会保护医护人员。”她预计将于周日上午举行新闻发布会。

“疑似”是什么意思?

多伦多西奈山医院(Mount Sinai Hospital)的传染病专家Allison McGeer博士称，卫生部门称该病例为“疑似病例”，因为他们对检测和确认样本的详细过程持谨慎态度。

她称，在检测一种典型病毒时，安省公共卫生实验室的技术人员会将样本与阳性和阴性样本进行比较，以验证阳性结果。

但是由于对新型冠状病毒的检测是在国外阳性病例的基础上迅速发展起来的，所以让两个实验室来验证样本是标准做法。

McGeer说:“在两个实验室进行两种不同的测试之前，我们不会给某个东西下定论。”

“如果这个案例没有得到证实，那将真的令人惊讶。”

这种病毒有多致命?

安省卫生首席医务工作人员David Williams博士在新闻发布会上称，安省的卫生系统已经采取了应有的行动。

“结果，安省人得到感染的风险仍然很低，一切都得到了很好的管理和控制，”Williams说。

目前还不清楚这种新型冠状病毒有多致命，甚至不清楚它是否和普通流感一样危险。加拿大每年有12,200人因流感住院，约3,500人死亡。

目前，世界卫生组织还没有宣布此次疫情为国际突发公共卫生事件。

据中国官方媒体报道，到目前为止，已有80人死于新型冠状病毒，全部发生在中国。

这些感染病例大多发生在中国内地，病毒主要集中在武汉，不过上海、北京以及香港和澳门也有确诊病例。

除中国外，法国、日本、韩国、台湾、泰国、美国、越南、澳大利亚和马来西亚均已确诊病例。

在中国，约有12个城市的交通也被关闭，这些城市约有3,600万人口。加拿大工作人员陈称，即使病毒在这里传播，也不太可能进行大规模隔离。

我们对这种病毒了解多少?

冠状病毒是一大类病毒，最常导致轻度至中度上呼吸道疾病，包括普通感冒，但也可导致严重疾病。一些冠状病毒在动物之间传播，一些在动物和人之间传播，还有一些在人与人之间传播。

这种新病毒不同于导致严重急性呼吸道综合征(SARS)和中东呼吸综合征(MERS)的冠状病毒。

它的症状包括发烧、咳嗽和呼吸困难。

通常，冠状病毒感染表现为普通感冒。症状包括流鼻涕、头痛、咳嗽、喉咙痛和发烧。婴儿可能会收缩

胃肠道疾病。严重的病例包括肺炎、肾衰竭甚至死亡。

免疫系统脆弱的人最容易患上严重的疾病。这包括老年人和患有慢性疾病的人，如糖尿病、癌症、心脏病或肺病。

前往中国旅行的人被建议避开拥挤的地方，如果他们生病了就去看医生。联邦政府建议，除了通常的预防措施外，还要在避免农场、活禽市场和与活的或死的动物接触。

现在该做什么?

Williams称，病毒会到蔓延到加拿大，这只是“何时何地”的问题。

Williams在周五的新闻发布会上说:“安省已经准备好了，我们的卫生系统也准备好了。我们的水平与2003年的相比，已经大不相同了。”他指的是导致多伦多地区44人死亡的SARS疫情。

安省公共卫生首席执行官Peter Donnelly博士周五表示，安省已经进行了测试，让医疗专业人员在24小时内知道疾病是否是这种新型冠状病毒。

多伦多市长John Tory表示，他对该市卫生官员Eileen de Villa博士“完全有信心”。Tory在一份声明中说:“我们的前线医疗工作者是世界上最好的，他们有适当的程序来保证人们的安全。”

“多伦多公共卫生部门将继续与各省和联邦卫生部门的同事密切合作，积极监测情况并作出适当反应。”

联邦政府表示，已经采取措施遏制冠状病毒等疾病的风险和传播。

这些措施包括在多伦多、蒙特利尔和温哥华国际机场的入境屏幕上提醒旅客，如果他们出现流感样症状，应通知边境服务官员，以及在国际旅客使用的电子信息亭上附加一个健康筛查问题。

有关工作人员称，如果有必要，乘客将被转到当地医院，他们可能到达的医院可以获得乘客的旅行记录。

不列颠哥伦比亚省卫生部长和工作人员称，不列颠哥伦比亚省没有出现病例，该省的总体风险仍然很低。Adrian Dix 和Bonnie Henry博士说:“我们正在密切关注加拿大和全球的情况，并定期与全国各地的同行举行会议，以确保一旦在不列颠哥伦比亚省出现情况，我们做好了准备。”