住不起的硅谷：房价飞涨 去年平均每小时涨100元

　　这栋破栏的房子，位于圣荷西威洛格兰区(Willow Glen)柏德街(Bird Ave.)，不久前被大火烧毁，现在挂牌出售，要价80万元；经纪说，不少买家有兴趣，因为拆掉重建，新屋可以110万以上售出。

　　房地产网站“Zillow”10日的报告显示，湾区的房价继续快速上升，以圣荷西来说，去年的房价，平均每小时上升接近100元。

　　圣荷西地区的中间房价，3月为110万元。圣荷西威洛格兰区(Willow Glen)柏德街(Bird Ave.)一栋破烂房子，不久前曾在火警中焚毁，本周挂牌出售，竟然叫价80万元。

　　邻居贝卓(Joe Becher)说：“这是一笔大钱，但在这区并不算贵。”经纪说，圣荷西的中间房价110万，投资者买入这栋80万元的房子，拆掉重建，新屋至少可卖110万，投资者可在数月之内，赚到30万元以上。

　　Zillow估计，2017年圣荷西的房子，平均每个工作天(every work day)，房价上升571元，一年下来，房价平均上涨20万元。

　　社区领袖席顿(Darren Seaton)担心，房价继续上涨，包括教师在内的打工阶层，将来越难在硅谷生存。

　　房地产经纪说，房价继续快速飙升，主要原因是出售的房子少，购屋者因此互相争抢，房价因此被抢高了。Intero房地产公司的加拉度(Rebecca Gallardo)说：“出价一再被拒、买不到房子的人，唯一办法就是提高出价。”