小食品箱，大问题：市政府和业主之间的土地纠纷截止日临近 ...

【本网讯】在剑桥市（Cambridge），一个小小的街边免费食品箱（Little Free Pantry，见后文注）成为了一个令人头疼的问题。

自媒体去年年底报道以来，剑桥市已经给Jarvis街的业主时间以移动食品箱，截止时间是3月底，业主需要尽快遵守规章制度，否则食品箱将由市政府拆除，拆除费用由业主承担。

“我感觉我们是为社区做了好事，却受到惩罚，”一个免费食品箱的业主和维护者奥黛丽·希尔(Audrey Hill)说。

据剑桥市政府称，这个争议始于去年11月，当时他们接到了一位邻居的投诉。

“起初是我们收到了关于本地区发生的一些活动的投诉。经过调查，我们发现食品箱的地点位置属于市政府的地产地界范围内，”剑桥市法规合规管理人约翰·马托克斯(John Mattocks)说。

据马托克斯说，问题在于食品箱吸引了多少人。

马托克斯说:“这是最初的抱怨，因为它吸引了不速之客，制造了一些麻烦。”

希尔认为，这表明问题不在于食品箱本身，而在于它要帮助的人。

希尔说:“我认为，目前的市政府在支持减贫方面没有既得利益。”

根据剑桥市的说法，尽管食品箱位于希尔的院子，但从技术上讲，它是在市政府所拥有的地产地界范围。他们说，希尔若想保留食品箱，需要把食品箱往她院子里移到离人行道10英尺远的地方。

“我们的目标不是把食品箱搬走。我们的目标一直是帮助业主遵守规定，只需要把食品箱往后移10英尺，移到真正属于他们自己的地产上（地界范围内），就能符合规章制度。”

希尔说，虽然她尊重并理解规章制度的必要性，但她担心，如果食品箱在她的房产土地上，可能会出现责任问题。

她还说，市政府没有提供证据证明拥有她院子靠人行道的10英尺深的土地。

她说:“我们主要担心的是，市政府不能也不会向我提供地界规划图。”

市政府表示，从法律上讲，他们有信心这10英尺是属于市政府的土地，但手里并没有所有的这些文件。

“市政府已经确定了城市地产的位置。我们还搜索了相关记录，看看我们是否有一份这个地址的地界规划图的存档副本，但我们没有，”马托克斯说。

马托克斯补充说，如果业主想要进行法律意义的地界规划图，他们可以自己去找地界勘察公司出一份。

希尔必须在3月31日之前遵守市政府规章制度，否则食品箱将被拆除。

注：小免费食品箱

https://www.littlefreepantry.org

迷你食品储藏室运动激发了邻里间对食物短缺问题的参与. ...直接和本地区的需求有关。无论是需要食物还是愿意给予…小免费食品箱是为谁准备的?它适用于那些需要的和/或想要给予的人。它是为那些难以满足日常食物和个人需求的人提供的。它是为放学后饥饿的孩子或忘记买“洋葱”的家庭准备的。

（Kacie编译整理）

ref: https://kitchener.ctvnews.ca/little-pantry-big-problem-dispute-between-city-and-homeowner-heads-towards-march-deadline-1.6778148