密市指南 - 车辆事故和交通安全

遇到交通事故处理方法

1 确定是否需要通知警察。

  * 碰到报告致人伤害的任何车祸，必须报警。

  * 碰到损失大约1千元以上的事故，必须报警。

  * 损害了其他个人，国家或政府财产，必须报警。

  * 车辆运输的是危险物品，必须报警。

  * 牵涉到政府车辆，必须报警。

  * 涉及到了犯罪，必须报警。

  * 如果有人受伤或你认为那里发生犯罪，警察会尽快赶来。

2 如果足够安全，请把事故车辆移到路边

3 和对方及独立的证人交换信息，获取驾驶証信息（姓名，家庭地址），电话号码，保险信息和车子信息(车辆登记卡，车牌)

4 带上自己的车辆，包括你自己的驾照，车辆登记卡，保险信息，尽快去交通事故中心报道。你可以提前打印出附件“对方车辆/司机信息表”，放在车内备用。

5 交通事故处理中心地址：

  3030 Erin Mills Parkway; Tel: 905-453-3311 ext. 1100

  4600 Dixie Road; 905-453-3311 ext. 1200

6 更多交通事故处理案例，注意事项，责任认定等请阅读“车行天下”相关文章
http://www.mississaugachinese.ca/bbs/forumdisplay.php?fid=35


车辆事故和交通安全:

• 如果没有采取以下行动就离开任何车辆事故现场属于违法:

o 如果任何一辆车或所有车辆的修理费看来在1,000元以下，给对方出示您的驾驶証、车辆登记卡和保险信息。

o 如果任何一辆车或所有车辆的修理费看来在1,000元以上，向警察报告事故。

o 给事故中所涉及的其他人提供尽可能的帮助。

在没有确定您符合上述三项条件之前，切勿离开事故现场。如果您必须致电警察，要等待警察到来。

• 所有公路法规/法律都是为了您和他人的安全，包括您的家人和朋友，驾车人必须遵守这些法规/法律。

• 校车安全:

o 校车是带黑色条纹的黄色巴士。

o 在儿童早晨上学和下午放学期间，在住宅区驾驶要非常小心。要注意校车停车接送儿童。

o 当您看到一辆校车停在路边，红灯在闪闪烁时，切勿超车，当红灯不再闪烁时再超过校车。当您从后面接近校车或正朝校车的方向行驶，如果此时校车停着，在这种情况下您不可以超车。

当您在驾驶时被警察截停该怎麽办:

警察受过培训，当他们与任何公衆接触时会确保您和他们自己的安全。在警察花时间评估局势之前，他们可能会处于高度警备状态。

• 当您在驾驶时看到 警车、灭火车或救护车的红灯和/或听到警笛逼近您时，保持平静。只有当安全时再慢慢行驶到路边右侧。当您已经移动到路右边时，慢慢地停下来。

• 除非警察另有指示，您要继续坐在汽车内。

• 安省法律规定，如果警察要求，驾车人须出示他们的驾驶証、车辆登记卡和保险文件。如果您的文件在车上而不在您的口袋里，在您找这些证件之前告诉警察它们在哪里。

• 如果被截停时天已黑，请打开车内的灯。

• 如果车内有乘客，让他们坐在座位上，保持安静，并对警察提出的任何指示给予合作。

• 如果您已经违反公路交通法规，警察可能会给您一张告票。如果您不明白所发生的事情，请警察多花点时间给您解释爲什麽会受到告票及该怎麽办。

• 避免与警察对抗。如果您希望争辩告票， 您将有机会去法庭处理。

• 如果您收到告票，冷静接受。接受告票并不意味着您有罪。如果您觉得自己无罪，您可以在法庭上辩论您的理由。

附件1：遇到事故的处理和什么时候报告事故和是否需要警察出面（英文版）

Motor Vehicle Collisions

Steps to be taken by all drivers before attending the Police Reporting Centre.

1. Check the "exception list" on the next question to determine if Police presence is required
2. If it is safe to do so, remove vehicle from the roadway.
3. Exchange information with the other involved parties, including independent witnesses. Obtain names, addresses, phone numbers, insurance and vehicle particulars.
4. As soon as possible, attend with your vehicle at the Police Reporting Centre.
5. Bring your documentation with you to the Police Reporting Centre, ie. drivers licence, ownership, and insurance.

A driver involved in a property damage collision will report the collision at the Police Reporting Centre during business hours, with the following exceptions;

- Exceptions -

Police will attend collisions involving:

1. Injury or death;
2. Criminal activity, examples:
   impaired driving, stolen vehicle, assault;
3. Federal, provincial, or municipal vehicles;
4. Vehicles transporting dangerous goods;
5. Damage to private, municipal, or highway property

Without Exception, During the Police Reporting Centre's business hours, Towed Vehicles must go directly to the Police Reporting Centre from the scene of the collision.

The Highway Traffic Act requires that all collisions where persons are injured, where damage exceeds a value of $1000.00, or where there is damage to highway property, must be reported to the police.

附件2：交通事故对方车辆/司机信息表：
OtherVehicle_info.pdf(10.9 KB)