住改造洗衣房的退休老人感觉自己被“忽视”

【本网讯】丽兹·迈尔斯（Liz  Myers）深知 "生活岌岌可危 "的滋味。

迈尔斯住在哈利法克斯地区（Halifax）一个地下室单身公寓里。她的小公寓是由洗衣房改建的，只有一扇窗户、一个小厨房、一个蒲团和一个带马桶的壁橱。

迈尔斯与她养的一只 16 岁的猫咪共同居住在这个狭小的公寓里，她说这个空间给人一种 "幽闭恐惧症 "的感觉。

她说，"这对我的情绪影响很大，让我更加焦虑，"并补充说她也担心空气质量。"这影响了我的健康。"

作为一名身有残疾的小个子妇女，她还担心自己的安全，因为她所在的社区存在着吸毒和暴力现象。

迈尔斯希望搬到一个更安全的地方，但她每天 "早出晚归 "地申请廉租房，却一直没有找到符合她每月 1300 元预算的房子。

作为一名领取收入补助的退休人员，迈尔斯感觉自己 "被忽视了"。

迈尔斯说："招租广告里写着要租房者需要是从事专业工作的人，或者是学生，我觉得我对他们来说并不重要，因为我是一名退休老人。他们需要的是特定类型的人。"

她说，因为养了一只猫，她也更难找到住处。

在空置率仅为百分之一的市场上，房东可以挑三拣四，但迈尔斯说这让她感觉受到了歧视。

住在更偏远的农村地区不是一个好选择，因为她没有车，而这些地区往往缺乏公共交通工具。

迈尔斯已经在有辅助生活设施的住房等候名单上等了两年，在公共住房的等候名单上也等了一年多。

"你进不去。我已经求过他们了，"她说。

住在狭小的公寓里，附近没有朋友和家人，这让她感到孤独。

"我感到非常孤独和害怕，"她说。"我需要找点别的事情做。"

戴安娜·帕克（ Dianne Parker ）牧师是加拿大退休人员协会哈利法克斯分会理事会成员，她表示，生活成本是全省老年人都非常关心的问题。

她说："从布雷顿角（Cape Breton）到雅茅斯（ Yarmouth），很多人都生活困难。"

帕克说，许多老年人都感到孤独和寂寞，当他们还要应对维持生计时，这些感觉就会更加强烈。

就住房而言，"根本就不够"。帕克说，由于多年来缺乏准备，许多地区现在都出现了住房短缺。

她说："早在 30 年前，我们就应该为住房、家庭护理、必要的基础设施等做好准备。现在看来，这是事后诸葛亮，不是吗？因此，我们需要着眼于现在。"

许多老年人不敢公开谈论生活成本和住房危机，他们可能会因为无法在晚年养活自己而感到有“失败感和羞耻感”。

她说："人们期望我们这一代人能够退休并享受退休生活。但很多人无法做到这一点。"

帕克说，各年龄段的人走到一起，共同研究解决方案非常重要。年轻人可以从老年人身上学到很多东西，反之亦然。

虽然疗养院和类似的综合设施对于老年人很重要，但她也希望看到更多的* "跨代住房"，这样各个年龄段的人都能从彼此的知识和经验中受益。

她说："在这里，年轻人、孩子、老一代人、老龄人口都可以分享智慧、分享快乐，有共同的区域。这对所有人来说都有裨益。"

帕克说，虽然现在的时代充满挑战，但重要的是要保持希望，也要认可那些努力的组织和人们。

她说："必须用光明来权衡黑暗，因为没有希望，黑暗就会变得更加黑暗。"

对于迈尔斯来说，她希望自己的处境能尽快迎来光明。

"我一直在努力，也一直在祈祷。"

（Kacie编译整理）

ref：https://globalnews.ca/news/10152336/on-the-brink-4-retiree-laundry-room/

*跨代住房：跨代住房是一种基于旧模式的新想法：不同年龄的人住在一起，分享他们的技能和时间。

（Intergenerational housing is a new idea based on an old model: people of different ages living together and sharing their skills and time.）

ref: https://www.matterarchitecture.uk/research/intergenerational-housing/#:~:text=Intergenerational%20housing%20is%20a%20new%20idea%20based%20on,has%20been%20introduced%20into%20some%20older%20people%E2%80%99s%20housing.