BC省长患癌要放疗，杜鲁多发推民众刷屏送祝福

上周四10月28号宣布停工一天进行活检的BC省省长贺谨，今天传来不好的消息，其活检结果确认喉咙肿块是癌变。

省长贺谨今天周四发表声明，证实了这一结果，并表示他将“在接下来的几周内”开始进行放射治疗。

他也乐观表示“预期治疗会有好的结果，希望能完全康复。”

贺谨预计治疗将在 12 月底结束，并表示在接受放射治疗的同时，他计划像本周一样参加虚拟会议。

在贺谨治疗期间，暂由BC省总检察长兼最近任命的副省长范和富或其他内阁部长参加一些需要面对面的活动。

贺谨希望在新的一年重回立法机关。

贺谨也感谢所有送出祝福的人，称省民支持给了他很大的力量。

总理杜鲁多送上支持，他说，今天听到这个消息很遗憾——但我知道你会以勇气和决心面对挑战。包括苏菲和我，全国各地的加拿大人都在为你加油。

很多省民也纷纷在省长的推文下留下祝福和鼓励。

在此，祝省长贺谨早日康复痊愈！

喉癌症状

根据网上的资料，喉癌症状和表征可包括：持续性的咽喉疼痛或咳嗽，颈或咽喉里出现一个肿块、吞咽困难咽喉或耳朵疼痛、或声音有所变化。如果出现了任何一种症状，请马上就医。

喉癌的病因至今仍不十分明确，流行病学资料证实和遗传、吸烟和饮酒、病毒感染、环境与职业因素、放射线、微量元素缺乏、性激素代谢紊乱等因素有关，常为多种致癌因素协同作用的结果。

BC省省长贺谨在10月28日举行新闻发布会时突然宣布由于喉咙发现有肿块，10月29日需要停工做活检手术。

贺谨称几个月前他第一次感觉到喉咙里有肿块，最近几周接受了一系列检查，证实了喉咙的肿块应该是良性，不过需要在明天周五进行活检手术。

贺谨表示明天的活检手术可以确定肿块是良性还是恶性，一旦获得病理信息，医生就会制定详细的治疗方案。

贺谨对此也保持乐观，开玩笑表示只是活检手术可能会在短期内影响谈话，对妻子艾莉来说是一种安慰，家也会安静下来。

这不是贺谨第一次患上癌症。他曾于 2008 年接受了膀胱癌的手术和治疗，后来被宣布痊愈。

不过，贺谨并不打算辞去省长职务，表示会继续干下去，并表示“还有很多工作要做。”

省长在上周四的新闻发布会上任命了BC省总检察长范和富（Mike Farnworth）为副省长，如果贺谨因治疗暂时无法工作，将由范和富代替省长一职。

自从前副省长Carole James选择不竞选连任以来，贺谨没有任命其他人担任这一职务。

贺谨在会上称范和富是“立法机构中最有经验的成员”，并称这一任命是对他的服务的致敬，也是对公众的安慰。

贺谨也以自已为鉴，提醒其他人预防癌症。

在上周四的新闻发布会上，自称为《星际迷航》粉丝的贺谨，用剧中著名的台词结束了新闻发布会：“非常感谢你们，愿长寿和繁荣。”