安省省选将在今年10月6日举行投票,目前竞选已经进入最后冲刺阶段,本文重点介绍本省三大政党的领袖及其政纲。" t' z `: U9 s* t% _) P7 J9 w# a2 R
新民主党政纲: & N: n% M% m0 p
+ o2 s. J) r( s% z新民主党将彻底改革现有的电力服务系统,把病患候诊轮候时间减半、给公司提供创造就业机会的免税额(tax credits)及为安省家庭减负。 ( l+ Y; ~5 M d5 h. M' t3 n
( O W5 \- \+ s
新民主党在政纲中表示,由该党领导的安省政府,将合并安省电力公司(Hydro One)、安省电力局(Ontario Power Authority)、安省发电公司(Ontario Power Generation)等电力供输机构,从而大幅削减政府开支,最终实现财政收支平衡的目标。
4 Z7 C! p6 u- L# p+ w9 t2 d$ X) t. F# r6 M5 N% ~' N
新民主党指称,上述公共电力机构每年的运营预算高达48亿元,官僚作风和铺张浪费十分严重,同时加重了民众的电费负担。新民主党承诺在执政的第四年投入 23亿元实现电力系统改革计画,并在2017年实现省府财政预算平衡。
. T; x- E- H$ [/ h6 _
2 E/ F/ c i* c至于健保方面的问题,安省新民主党承诺要把病患候诊等待时间减半,给公营机构执行长(CEO)薪资设立上限、让其薪资不超过省长薪资的两倍,即年薪不得超过41万8000元这样做每年可以为省府节省2000万元,省府也会将这笔钱投入到健保领域。 5 E8 C: v. A% J P2 [3 D7 Q
$ J5 `; a: |$ V* \& g
如果新民主党执政,省府就会恢复公司税率至14%,但会给公司提供雇员培训免税额,也会给小企业提供税赋优惠。安省制造业税率维持在10%,小企业税率降至 4%。 " b( B# h0 `: t9 b) g! H3 ~. H9 J
: `: z0 ^" ] x总体来说,新民主党承诺在执政首年增收节支18亿元,到第四年时将这一数字提升到26亿元。
1 H7 x; w" u, p, r: T. z) ]2 T$ c, L9 W% E4 p
该党执政后,省府将剔除家庭供暖燃油、电费、汽油费中的统一销售税(HST)的省税部分;省府还会冻结公交票价,并设立安省退休金计画(Ontario pension plan)。剔除统一销售税中的省税部分,平均每年可以为安省一个家庭节省375元。
9 Y* k) p4 p9 }1 z8 i$ Z! t2 o+ R, c$ D& r; k0 s$ r
保守党政纲:
3 H+ T( D$ I3 a& ^4 q2 f) R. a2 n( X" b. h q
在承诺增加拨款数十亿元,发展医疗保健和教育,包括2014年到位的全省学校全日幼儿园等方面,保守党承诺会推行与自由党同样的政策。安省将会增加61亿元医疗保健经费,到第4年,教育拨款增加20亿元。不过,安省14个地区医疗保健综合组织要关闭。 7 s$ f5 E4 U& |0 a7 X0 k
2 C8 F9 j! u3 c/ Y如果它在今年10月6日竞选胜利,它会削减政府开支,每年减少2% ,第一年削减6亿元。 $ V/ _& D( a! M' i( [! T
2 L# \" _1 W% U' |3 _保守党锐意在2017-18年度消灭赤字160亿元,灭赤措施包括裁减公务员、紧缩公营机构薪资,赫达克又承诺削减23亿元政府开支。它说,安省最晚 2017年消灭赤字,如果厅长未能达到预算目标,他们就要扣薪金。 0 {; Q4 C% ?+ ]" ] `' L, g# x. p
6 ~8 c* [: o2 u4 E5 C$ g0 G保守党还会精简政府编制,透过不填补空缺的方式减少公务员,省政府内阁更要减20%人员。它会规范公务员薪酬,与私营机构看齐。 - [# k( P h8 T2 B) N9 e) n
9 ] x, V" @" ~: p, ?4 N在福利金方面,保守党政纲指出,人们必须在安省居住最少1年,才有资格申请福利金。 A# Q- ?" n, [: y# z
% O' P, R8 ^" `' v+ R+ ?6 ?安省居住最少1年才可领福利金 : n- j5 Y5 p4 H. v* _% Y
/ c7 m& N! r1 x) \. F1 v2 @5 _0 @, a2 U
保守党竞选政纲也承诺,它会在2012年豁免电费和家居供暖费的部分合并销售税,但没说何时实践诺言,降低入息税和推行家庭入息分散政策。
% Z. Q6 f% I$ ^! L3 Z
. l |) s% u4 c5 m7 Y1 g# F! F' w此外削减个人入息税,年薪70,000者一年可减258元;家庭1人工作,在报税时将入息分散,一年可减1363元。此外,保守党增拨80亿元医疗保健和教育经费。 ; H8 e$ E$ e. F+ _
+ S$ E, u6 }- v2 ]5 Z$ @* z# p自由党政纲:
3 H) n+ J$ i* x" i0 }2 y
( F. h4 h. }! @1 g3 ^- @较偏重于教育和医疗护理服务,其中最引人注目的便是对本省大学生和专科生的补助。麦坚迪承诺,如果自由党在竞选胜出、组建政府,将从明年1月1日起给中等和低收入家庭的大学生每人助学金1600元,专科生可得730元。省府今年将拨出2亿元用于行大专院校学生助学金计划,到2015至2016年则增加到 4.86亿元。 % U1 \% V" ?& C; p
* |, R; T' `2 c2 d N本科生申领助学金,必须符合家庭收入低于16万元的标准。目前全安省专上学院有全日制学生9万人,符合上述家庭收入条件的学生估计有86%。省府将透过大专院校拨款方式补助学生学费,符合资格的学生可直接获得校方减费。 * H) O7 F4 Z' U9 t
) ^3 }: D/ U; M. K# u在宾顿市、巴里市同Milton,增设三间大学校园;另外又增加六万个大学学位。至于省府之前承诺的全日制幼稚园,就会在2014年于全省落实。
* z* w# j+ {5 Z+ p! I( t- E7 W6 m( l( R- X+ V: l% y% L
此外,自由党还承诺拨出6000万元,为本省的长者家居护理服务项目聘用更多的看护人员、300万个小时服务。
4 u( {! o! H! a7 a
o+ R* p$ m/ I* {7 `2 l其它的承诺包括:在3个新校区增设6万个大学名额、会扩展GO火车服务,用10年时间推行从清晨到午夜的全日服务。自由党另有1,200万元首份工作税惠计划,鼓励雇主聘用抵加最多5年、在安省居住的新移民,以及将小生意的税率从5%降至4.5%等等。 4 B- ?) P0 V4 ` ^$ m. h
4 Z) p& x8 R& ]; m8 W
安省保守党领袖胡达克(Tim Hudak)自述
- S; I5 {# a% T0 C- K' i: k4 }
' Q U& B4 |: G% G% ~/ O' B* J胡达克(Tim Hudak):政治启蒙来自母亲 : f' M7 l8 p. k l; x
3 |8 F0 e: ]. u3 G7 y0 b1 o6 J
我出生及生长在尼亚加拉地区的一个小镇伊利堡(Fort Erie)。我和我的妹妹Tricia很幸运的得到父母的关爱,支持及教导,我们的父母都是教师,我对政治的运作尝试来自母亲,她曾经当选为小镇的议员。1 Q X- I, D. A: z% |
大学毕业以后,我曾经在和平桥担任海关官员,之后加入一家国际大型零售商的管理团队,为了拓展业务曾经走遍加拿大。 V1 h" l5 }& }: [/ G5 |9 s; N" E
' |) p: I8 ^ Q. O
我的从政意念开始于上世纪九十年代初期,那时,如同安省其他大部分地区一样,我居住的小镇正经历著一个艰辛的年代。朋友们都在离开伊利堡,奔赴其他地区寻找家乡缺乏的机会,面临如此严峻的压力,我决定要寻回社区中的就业机会和居民对社区的归属感。 0 }% Y- {. |, O% s3 _: l$ C
$ @0 O9 D, R$ H9 a1995年,我第一次当选为南尼亚加拉选区的省议员,并且担任了5年内阁厅长。2009年6月当选为安省保守党第23任领袖。但是我一生中最重要的日子应该是2002年10月5日,我与太太Debbie结婚,以及2007年10月3日,我的生命之光-女儿米勒诞生。
# q4 q* T. O8 G l
! ^/ {" ]7 b7 O0 x" u家族史
I% D6 X1 l% B& h! V7 @& ?, o
+ e+ D3 t6 ]5 [; ]+ {( I# ~我的祖父母在二次大战之前从捷克斯洛伐克来到加拿大外祖父是一战的老兵。为了使家庭生活的更好,我的祖父辞别妻子和女儿,独自移民加拿大,他刚刚到达时几乎身无分文,但是他知道如果他努力工作,遵纪守法,不久就可以赚到足够的金钱与家人团聚。 8 ^7 ^* ~/ y0 T8 h; r& M
$ @+ q, m) p+ Q7 C
刚到加拿大的头几年,祖父辛勤劳动,曾经从事许多不同种类的工作,先后在沙省务农,在安省的伐木营地工作,在多伦多联合车站从事建筑工作,以及帮助建造Sania的蓝水桥。
: m2 }+ z9 |2 q5 N5 B8 Z, X3 Z( M; Z( e# t
为了他们自己及后代能拥有美好的生活,我祖父母跨越了半个地球,从他们身上,我懂得了家庭,信念和传统的重要性,以及勤劳,诚实,责任感和互助的价值观。
, g1 o* K: a. ?/ s6 t3 w6 N' I2 @( F1 h# x5 p) _- g% ^
斯洛伐克人的历史是悲惨的,他们先经纳粹,后经苏联的统治,这使我懂得了珍惜自由,民主及尊重他人。 ; y: t/ g% Q' {% M7 T; A
& N% I8 e) c- k2 G' D4 }1 e! m9 q5 [我要做省长,因为我要捍卫那些像我祖父母一样的家庭,他们来到这里是为了追求更加美好的生活,甚至在麦坚迪把安省搞得一团糟的时候,他们为安省而骄傲的心也一直没有减弱和动摇过。 i/ _+ c2 i- Y8 ?+ Q
; U1 D" V) v0 d
新民主党领袖贺华丝(Andrea Horwath)自我介绍
3 A* v Y; F. x+ P" }4 g; p
' P- Q' G6 r* a6 h2 |贺华丝(新民主党):出身于工人家庭的领袖 过去20年,我当过社团组织者、市议员和省议员,我深知我们需要改变,令我们和家人的生活更美好。
) ~: z! b3 C2 r8 W/ X0 S/ y5 y% @- p: W7 a" }' X/ h0 Q
我的名字叫贺华丝,作为安省新民主党领袖,我承诺为你关心的事情作努力争取。 我生长在咸美顿一个汽车工人家庭,我深深了解面对生活开支不断上升,经济不景,寻找全职稳定工作困难的苦况。3 o5 }# l% A, k* m0 v
) C+ W. \) N$ d8 G; h; e3 t& j
我曾经是本地法律服务机构的社团组织者,明白到能够让省民依靠的公共服务的重要性,包括教育、养老金及医疗护理。
: D: I" `0 e; z& F6 u2 [/ {
& U3 \' i4 Z, [7 R$ O( E1 m+ E作为一个母亲,我也清楚为子女缔造美好将来,让一代过得比一代好的重要性。 作为安省新民主党的领袖,我应诺会努力实现以下适合你和家人的改变:推翻不公平税制如安省合并销售税,实行对你和家人更合理的措施。 r# V. }3 _( X6 v$ {& |4 P! v
* J/ p; O3 T4 ^! s7 O
确保小朋友得到需要的教育,家长退休后可以得到应得的尊严。 在需要的时候,为你和家人提供优质的医疗护理。 5 \' ^7 K) ]8 W5 H
4 A/ Z' q5 ^* Y, o9 Z
造就更强更稳健的安省经济,更多职位。 $ q9 l/ d& {2 d
7 x0 L, C7 O- W w4 J
无论我走到安省任何地方,都听到改变的诉求,要求改变省政府做事的方法。我们需要也可以做得更好。10月6日我们需要你的支持,以确保我们可以将事情做得更好,实现适合你和家人的改变。
8 L! J# K" |; _& R o! G' a7 D' H: U( V; u& V7 C( e3 I
麦坚迪(自由党):争取三度连任的省长 ) f5 ?$ ], i- E4 m; S6 P& `; _0 H
o) @2 b# f1 T/ l5 O- m# K
达尔顿-麦坚迪是安大略省的第24任省长。他于1990年获选进入省议会,2003年率领自由党以多数议席执掌省政府。2007年自由党再度获选成为多数政府。
' ~; I6 R- ]$ r; v4 \; O6 [$ T
) g4 @' D# C$ \% W4 Z0 w麦坚迪承诺令安省的公费教育领先全球。就任省长以后,安省公立学校重见和平与进步。由于班级人数减小及教师增加,儿童得到更多关注。目前麦坚迪政府正为4及5岁的儿童引入全日制幼稚园。为儿童将来的学习打下坚实基础,以便接受大专教育并获得理想工作。 9 ~4 T9 a$ Q v0 ^
医疗护理方面,缩短了省民轮候诊症时间,加强医院服务,增加医生、护士、家庭医护队及护士经营诊所,改善省民获取基本护理的情况。2003年以来,得到家庭医生服务的省民人数增加了近百万。
3 L1 x% {8 L6 \1 d$ Q/ G( Z, R N; ]) h
面对全球经济危机,麦坚迪采取了行动。政府的「开放安省计划」重申对大专教育的承诺,增加了2万个职位,并为国际学生敞开大门。开放安省亦意味著投资基建以创造职位,改善安省家庭未来的生活质素。采用单一销售税制,又令安省变成对商业投资及创造就业更有吸引力的地方。 ( r4 i9 j; C% i- g9 w5 ~* ?
" {! {) v( T$ A- j+ A3 i0 _6 m0 t
开放安省亦打开了通往新兴市场的路,比如洁净能源及水力科技。2009年通过的绿色能源法案,将令安省成为洁净能源科技的生产地,安省将会成为风力发电及太阳能发电的输出地,输往北美洲其他地方。水力机会法案将巩固这方面的基础,让安省将洁净水力科技及专门技术销售到全世界。
& F: t5 B# Y& v3 ]- D4 w
' C1 i4 @4 }' f3 `& W, k- F麦坚迪出生于1955年7月19日,成长于渥太华爱尔达维斯达社区,家里有10个小孩。他感谢父母教给他价值和道德,引领他走向省长之路。麦坚迪在从政之前在渥太华从事法律行业。他的太太泰瑞是他在渥太华读中学时的同学。他俩于1980年结婚,育有4个孩子。 |