大统华每周特价 信达超市每周特价 龙翔、龙胜超市(Oceans)每周特价 佳乐超市每周特价

加拿大密西沙加华人网™

 找回密码
 注册
查看: 5701|回复: 0

Port Colborne - 与巨轮相伴的运河重镇

[复制链接]

285

主题

300

帖子

0

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
607
获赠鲜花
0 朵
个人财富
2965 金币
注册时间
2011-10-1
发表于 2012-9-3 14:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
友情提示: 请千万不要登入陌生网站输入QQ号和密码,以防诈骗。
联系我时,请说明是从哪儿看到的,谢谢。
北美华人新生活

金房地产



心理热线



新客户展示位
更多广告请点击
中文黄页


有您的支持
我们会做得更好
Port Colborne(科尔本港)— 一座位于伊利湖畔(Lake Erie),韦兰运河(Welland Canel)最南端,每日与巨轮相伴的运河重镇。Welland Canel从最初只是为了有季节性调水功能的水渠到成为连接安大略湖(Lake Ontario)和伊利湖(Lake Erie)之间的重要水上通道已经运作了近180年。去年我们拜访了Welland Canel北端,位于St. Catharines的三号水闸。今年在拜读了“走走聊聊”的“沿着窄河追巨轮”后, 于九月的长周末我们走访了运河南端的这座重镇 — Port Colborne。
) V3 i: Z7 N/ C, y- P8 P从Toronto开车到Port Colborne的距离比到尼亚拉加大瀑布的距离稍微远20多公里,开车沿着QEW奔尼亚拉加瀑布方向,在51号出口转到ON-406 S,再接ON-140S,在140S的尽头就是Port Colborne的Main Street。
2 K: P4 Q% g! G6 j8 o( V$ |1、Port Colborne的游客信息中心(Visitor Information Centre)就在76 Main St. West。在信息中心里最好索取两本旅游手册:Historic Port Colborne和Historic Welland Canal;另外还不要忘了向工作人员询问一下巨轮通过运河的时间表。
# P1 t  S; `9 [- K
; V! E4 p% ]. [+ J" t  G+ q% R- s" k& p* ]

3 }: \8 p  j9 c8 L* S% i2、观看巨轮通过运河一个好去处就在信息中心对面的Lock 8 Gateway Park;8 Y" l; d% D5 j/ f4 @, L2 p! s

% ]8 R; `: G+ R! b3 p* G; V7 M5 O( u+ Q) ^& P
: f6 w1 Q+ M* }% w2 f( d9 @, A2 J
3、公园建在运河的西岸,里面有一个Lock 8观景台;
+ O) m5 `% l$ @% s; S* d- t( r- y
4 T( m4 V; M% k% |6 k; e( \  q3 D# I5 N# N# A
8 m  S" \' _. \
4、我们站到观景台上的时候正好有一艘亚马逊号货轮驶入Lock 8;: `9 G7 i, K, h: z5 x9 v5 R
9 y' l% X8 u9 @6 k2 \. i. Y

$ W4 A9 ~+ V1 `, }& Y3 {1 M( W( T$ J# |4 q# v. u
5、这是在Lock 8另外一端的的公路吊桥也徐徐打开;由于Lake Erie的水位高于Lake Ontario,所以巨轮在进入船闸中缓缓前行的过程中,也随着前方水闸打开后水位下降而徐徐下降。
9 W" |* Z0 O4 f% @# h# Y2 s7 h; Q4 n/ a4 r- m) [6 O- T% O' D# p
6、我们向巨轮上的船员打招呼,船员们也与之相回应;% R" Y1 G6 x2 A4 O+ J! o

% |! j) L, q. t9 L7、巨轮终于平稳地驶出Lock 8;
# n+ N: T% ]& j7 i7 m
% F/ N- F, a* L  x' X  S+ W& U8、我们追逐着巨轮来到刚刚放下的吊桥上看远去的巨轮;& f9 U7 n  e0 ?1 W% s
8 t+ q' @" i) F  E. |- [0 n, i
9、然后沿着河东岸的Barber Dr一路过去看一下位于老运河西岸的Robin Hood Flour Mill;, S4 I+ P" P! C; B) O9 _$ D* `

9 \) v7 Y# p. E. o到Port Colborne看巨轮在运河中穿行并不是唯一的好去处,在城西还有一个独特的光影奇观 — The Incredible Shrinking Mill。从Lock 8(8号水闸)到看光影奇观的地方要先绕城而过。行走路线是:Main St. West直行 — 左转弯@Cement Plant Road South — 行至Lakeshore Road后左转弯。% B' e% t, h! v3 L9 L
10、当你转到Lakeshore Road上后你最好将你的车速减慢一些(或者将车停在260号左右旁边的街道上,步行前去观看),在你的正前方透过路两旁树木 会看到一个在转弯处几乎会触手可及的厂房。& j$ u# H& S0 \# `  W

5 D3 ~. e+ j6 W. S
' J  H; ?/ o" n8 U) l) ^! {% a: W, W1 Z" |& a2 F% i
; i& x2 ?. z& o3 P

) q* X) C; ]; v, b( _; e$ w3 B1 }, x7 B* v+ a# g
  o7 \& Y9 G3 H8 L  H$ a

, @' y  d4 M/ A11、当你越接近前方转弯处的时候,先前看到的厂房开始缩小;
) C2 z- k0 m, M8 y( P
4 l! |3 Q# R/ n( f% [! J
# J# V; y1 \$ @& p' I% i' n
  L* K, k7 G' t* l/ F5 _/ y
9 ?9 V: \2 C! t) Q9 b

: W/ W1 d# ^, |0 k: u12、当最终来到转弯处的时候,你会发现原来的厂房却是离你非常非常地远;
& ]" `- [: P) }& v" x5 `. O6 B/ r' a

) ]' K0 p, c( P2 n" j7 `7 N/ d3 s
- J2 h* K  x6 o2 T/ P$ u$ ~( l3 E! y. s. J1 r
" H6 c. y4 F, M+ N
13、看过光影奇观后,下一个去处就是Port Colborne的主商业区 — 运河西岸的West St.。在West St.上你看到Welland Canel与Lake Erie的交汇处;: ~/ q; S  R$ E6 E

$ F. K$ \. w" Z% ~14、交汇处北面的第21号垂直升降桥(Bridge 21),当有巨轮从运河中通过的时候,桥面会垂直升起。( u1 X5 u2 R  a& c7 t
6 p) q. b3 W( @9 p
15、我们在West St.上边走边逛,LG终于在一个礼品店中找到了他所心仪的当地明信片,然后贴上邮票投到邮筒中,这样我们在回到多伦多后不久就会收到我们自己的实寄明信片了。
  x" z7 t/ `3 q: x3 {4 e% u
1 [5 t: q- o; I& Y9 M16、始建于1911年加拿大帝国银行(Imperial Bank of Canada);* K) `; R+ ?; Y6 j* k5 Y1 _. t

& X0 I3 w5 ?: f+ M7 m17、位于Charlotts St.上的St. James Anglican Church;
2 j" p6 @8 R. M) ]8 n7 J: \3 H# X
" x  r5 ~. x$ S4 i! K. `0 i4 U18、街角上的Port Colborne King George Inn;
$ G" q& e/ B0 x' r$ _  z( \3 G# j# ~0 N" ]1 F
19、脚步踏上了运河21号垂直升降桥;5 i" S2 ]7 C# ~9 l4 A& H/ R
4 l8 ^. p# C( c3 W+ ~, E
20、在King St.上看到了Port Colborne博物馆;
" u7 |' A* y' N# D- ?
$ S4 M) |: \  N% l4 N21、博物馆里的老式马车;
9 O% n$ U( y  K; ?+ N  {: V2 v* W3 h9 Z2 g, F0 n5 @7 Q! [
22、在博物馆里面还有一个Arabella’s Tea Room — 阿若贝拉茶室;
) [* W5 E+ {; b( V; o
" `$ N5 Z2 J" R3 S  l" N23、茶室里身着当年服饰的志愿者们为前来茶室的客人们服务。我们到访茶室的时候正好是下午茶的时候(下午2:00-4:00),于是就决定坐下享受一下正统的英式下午茶。(收费标准:4.00CD/人,包括2个刚出烤炉English Tea Biscuits,English Tea一壶)。
' p: f: }9 Y. X8 e; t- K
* ]5 R" P3 y: w% u看巨轮,观奇景,逛小街,品午茶,这就是我们Port Colborne的休闲一日。
想念祖国
密西沙加中文黄页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大密西沙加华人网

GMT-5, 2025-1-31 01:13

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表